人生的枷锁 上（英）毛姆著；黄水乞译 · 北京：中国友谊出版公司 · 2016

人生的枷锁 上（英）毛姆著；张柏然，张增健，倪俊译 · 上海：上海译文出版社 · 2014

人生的枷锁 上（英）毛姆著；黄永乞译 · 北京：中国友谊出版公司 · 2015

人生的枷锁 上（英）威廉·萨默塞特·毛姆著；黄水乞译 · 合肥：安徽文艺出版社 · 2017

映象中国（英）威廉·萨默塞特·毛姆著；（英）李通和绘；詹红丹译 · 沈阳：万卷出版公司 · 2017

赴宴之前（英）威廉·萨默塞特·毛姆著；李娜译 · 北京：群众出版社 · 2016

毛姆经典文库 万事通先生（英）威廉·萨默塞特·毛姆著；艳建玫，娄遂祺译 · 北京：群众出版社 · 2016

毛姆经典短篇集（英）威廉·萨默赛特·毛姆著；张和龙译 · 陕西师范大学出版总社有限公司 · 2016

过去和现在（英）毛姆（W. Somerset Maugham）著 · 上海：上海译文出版社 · 2016

月亮和六便士（英）毛姆著 · 沈阳：万卷出版公司 · 2016

刀锋（英）威廉·萨姆塞特·毛姆著；秭佩译 · 上海：华东师范大学出版社 · 2016

世界著名作家短篇小说精选系列 毛姆短篇小说精选（英）威廉·萨默塞特·毛姆著；李娜译 · 北京：群众出版社 · 2015

非人（意）乔治·法莱蒂（Giorgio Faletti）著；殷杲，周晓阳译 · 上海：上海三联书店；上海：上海译文出版社 · 2005

日语生活商务会话林康民译注 · 上海：上海译文出版社；上海译文音像出版社 · 2001

名叫彼得的狼（日）那须田淳著；沈恬恬译 · 上海：少年儿童出版社；上海：上海译文出版社 · 2008

北风的背后（英）乔治·麦克唐纳（MacDonald，G）著 · 上海：少年儿童出版社；上海：上海译文出版社 · 2008

咬核桃小人和老鼠国王（德）霍夫曼著 · 上海：少年儿童出版社；上海：上海译文出版社 · 2011

安徒生童话（丹）安徒生著；任溶溶，徐朴译 · 上海：少年儿童出版社；上海：上海译文出版社 · 2007

爱丽丝奇境历险记（英）刘易斯·卡洛尔著；吴钧陶译 · 上海：少年儿童出版社；上海：上海译文出版社 · 2007

金银岛（英）罗伯特·路易斯·斯蒂文森（Stevenson，R. L.）著 · 上海：少年儿童出版社；上海：上海译文出版社 · 2008