本书是国内第一部以毕晓普诗歌为主题的专著，内容全面。全书分为五篇，从生平介绍到诗歌风格和渊源，从诗歌主题到诗歌的现代主义性质，从诗歌译介和接受都包括在内。本书内容紧跟学科前沿，从生平介绍、诗歌风格与渊源、诗歌主题、跨越时空的现代主义诗人、关于毕晓普诗歌的评价与译介等五个方面全面系统的介绍了毕晓普的生平及其诗歌创作，理清其师承渊源及诗艺发展脉络，探讨毕晓普诗歌中的重要主题，从跨学科的角度讨论毕晓普作为诗人与画家的双重身份对其诗艺的影响，并且对其诗作在世界范围内的传播与译介情况进行了梳理和客观的评定。