勇敢的船长（英）吉卜林著；李慧改编 · 南京：江苏少年儿童出版社 · 2008

传世今典·冒险小说 勇敢的船长罗德亚德·吉卜林 · 北京：外语教学与研究出版社 · 2013

世界儿童文学名著宝库 勇敢的船长童心改编 · 北京：化学工业出版社 · 2015

小提姆和勇敢的船长爱德华·阿迪卓恩编；林真美译 · 米奇巴克有限公司 · 2010

勇敢的船长（英）吉卜林（Rudyard Kipling）著；胡春兰，侯明古译 · 北京：人民文学出版社 · 1999

勇敢的船长（英）约·鲁·吉卜林著；汪成章，余青译 · 上海：少年儿童出版社 · 1999

勇敢的船长（英）吉卜林著；徐朴，汪成章译 · 武汉：湖北教育出版社 · 2010

世界文学名著 勇敢的船长 青少版（英）吉卜林著；辛渭改写 · 上海：上海文艺出版社 · 2012

招牌题题库 语文 六年级邢俊梅主编 · 太原：希望出版社；太原：山西教育出版社 · 2009

快乐宝贝 供3-6岁幼儿家长使用贾宗萍本册主编 · 太原：山西出版集团；太原：希望出版社 · 2007

温馨摇篮 供0-3岁幼儿家长使用贾宗萍本册主编 · 太原：山西出版集团；太原：希望出版社 · 2007

金色童年 供小学生家长使用潘月俊本册主编 · 太原：山西出版集团；太原：希望出版社 · 2007

给工作中的你 中英文本（美）丹尼尔·葛力朴（Daniel Grippo）原著；（美）R.W.艾利（R.W.Alley）绘图 吕政达译 · 太原：希望出版社；北京：团结出版社 · 2003

疼惜自我良方（美）雪莉·哈特曼原著；（美）R.W.艾利绘图；林莺翻译 · 太原：希望出版社；北京：团结出版社 · 2003

跟沮丧说bye - bye 中英文本（美）利纳斯·曼第（Linus Mundy）原著；（美）R.W.艾利（R.W.Alley）绘图 刘清彦译 · 太原：希望出版社；北京：团结出版社 · 2003

活出真性情 中英文本（美）凯伦·凯塔菲丝（Karen Katafiaxz）原著；（美）R.W.艾利（R.W.Alley）绘图 林莺译 · 太原：希望出版社；北京：团结出版社 · 2003